رهایی از گناه
یعنی
رهایی از چنگال شیطان
یعنی
رهایی از قفس
یعنی
پرواز در اسمان
یعنی
نزدیک شدن به خدا
یعنی
امید به اینده
یعنی
حرکت ودیدن زیبایی های افرینش خدا
یعنی 
سفر به درون و کشف استعداد ها
یعنی
ارامش
«إِنَّا هَدَیْنَاهُ السَّبِیلَ إِمَّا شَاكِراً وَإِمَّا کفوراً»(3 انسان)
ترجمه
به راستى ما راه (حق) را به او نمایاندیم، خواه شاكر (و پذیرا) باشد یا ناسپاس.

اﻣﺎﻡ ﺑﺎﻗﺮ ﻋﻠﯿﻪ ﺍﻟﺴﻼﻡ :
ﺭﻭﺯﯼ ﮐﻢ ﺧﺪﺍ ﺭﺍ ﺑﺮﺍﯼ ﺧﻮﺩ ﺯﯾﺎﺩ ﺷﻤﺎﺭ ﺗﺎ ﺭﺍﻩ ﺑﺸﮑﺮ ﭘﯿﺪﺍ ﮐﻨﯽ .

ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺟﻠﺪ ﻫﻔﺪﻫﻢ ﺑﺤﺎﺭ، ﺹ: 147

دست از طلب ندارم تا کام من بر آید            یا جان رسد به جانان یا جان زتن برآید
خدایا،اگرچه محبّ صادقی نبودیم ، ای سجده خواه ساجدان ،اگرچه بنده صالحی نبودیم ،ای نهایت آرزوهای عارفان ،اگر معرفت به وجود تو نداشتیم واگر معصیت کار نبودیم ، هرگز بخاطر مخالفت با وجود مقدّس و ذات لاهوتی تو نبود،بلکه نفس رذیله برما غلبه داشت ،در حضور تو ،ترا معصیت میکردیم ،اما ای خدای نادمان،تو خود عالم بودی که هرگز محبت مخلوقی را بر محبت تو ترجیح ندادیم.پروردگارا،اگرمطیع امر تو نبودیم و معصیت تو کرده ایم و اگر همانند کسانی شده ایم که نعمت ترا خوردند و شکر شیطان را به جای آورند،خدایا حالا دست به ریسمان توبه تو نواخته ایم،خدایا حالادیگرمحبت تو را به جان پذیرفته ایم خدایا پیرو خصلتی که تو امرکرده ای گشته ایم. «و محبته لا یوتو علی محبتی مصبته المخلوقین»
بار الهی حالا محبّت تو ما را مشتاق دیدارت کرده خدایا شوق دیدار جلوه های تو ما را در دنیا تنگ گرفته است اگر چه می دانم لیاقت دیدارت را نداریم و چه کنیم که خود محبّت خودت را ارزانی داشته ای و خود باید نیاز دل ما را بر آری.
خدایا دیده های ما را به نور جلالت روشن فرما.آه آه شوقاً الی من یرانی و لا اراه.بار الها اگرچه وقتی به ملاقات خودم با تو فکر می کنم می دانم که گناه می کنم ولی تو خود فرموده ای و ما به آن امید زنده ایم.
«من کان یرجوا لقاء الله فان اجل الله لات و هو السمیع العلیم»
بار الها چه بندگانی که از این باب رحمت به دیدارت شتافتند.خدایا گناهانمان را ببخش و ما را از
صالحان قرار بده.                               «ربّ هب لی من الصالحین»

صفحات: 1· 2

عوادیا یوسف (Ovadia Yosef در عبري: עובדיה יוסף ‎ و به زبان مادري عبدالله يوسف)، خاخام ارشد یهودیان سفاردی در رژیم صهیونیستی و پژوهشگر تلمود و تورات بود که در 23 دسامبر 1920 در بغداد، پايتخت کشور عراق متولد شد و چند روز پيش در هفتم اکتبر 2013 ميلادي در سن 93 سالگي مرد.

وی از حدود یک ماه قبل در بیمارستان «هداش» منطقه «عین کرم» بستری بود و نهایتاً بعد از وخیم‌شدن اوضاع جسمانی‌اش، جان داد.

بنيامين نتانياهو نخست وزير رژيم صهيونيستي، عواديا يوسف را «غول تورات و قوانين يهود و معلم ده‌ها و صدها نفر» توصيف كرده و گفته است كه «مردم يهود يكي از خردمندترين مردمان عصر كنوني خود را از دست داده‌اند». يوسف از تأثیرگذارترین چهره‌های مذهبی اسرائیل به شمار می‌رفت که «بنیامین نتانیاهو» نخست‌وزیر رژیم‌صهیونیستی و رهبر حزب لیکود، در انتخابات سال گذشته به ملاقات وی رفته و تلاش کرد حمایت او را به دست آورد.

نتانياهو در حال گوش دادن به سخنان عواديا يوسف

وي بين سال‌هاي 1972 تا 1983 به عنوان خاخام ارشد سفاردي‌هاي اسرائيل فعاليت كرده است. منتقدان وي را متهم مي‌كنند كه وي در اين دوره به درگيري‌هاي نژادي ميان اشكنازها و سفاردي‌ها دامن زد.

صفحات: 1· 2

صفحات: 1· 2